Alma Mater - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Alma Mater - перевод на испанский

LOCUCIÓN LATINA QUE SE USA PARA REFERIRSE A UNA UNIVERSIDAD
Alma Máter; Alta mater; Alma máter
  • Alma Mater]]'' en el campus de la [[Universidad de Columbia]] en [[Nueva York]]

alma máter         
(n.) = Alma Mater
Ex: The city also boasts an excellent public library of 380,000 volumes, and a state-supported university with an enrollment of 14,000 students -- which coincidentally is Anthony Datto's Alma Mater.
alma máter         
n. alma mater
Alma Mater         
SCHOOL OR UNIVERSITY THAT A PERSON HAS ATTENDED
Alma Mater; Alma matter; Alma maters; Official song; Almae matres; Alma mata
(n.) = alma máter

Def: Universidad en donde una persona estudió.
Ex: The city also boasts an excellent public library of 380,000 volumes, and a state-supported university with an enrollment of 14,000 students -- which coincidentally is Anthony Datto's Alma Mater.

Определение

alma máter
alma máter
1 (lit.) f. Expresión latina que significa literalmente "alma nutricia", usada para referirse a la universidad.
2 (lit.) Se aplica también a la persona que impulsa o da vitalidad a algo.

Википедия

Alma mater

Alma mater[n 1]​ es una locución latina que significa literalmente 'madre nutricia' (que alimenta) y que se usa para referirse metafóricamente a una universidad, aludiendo a su función proveedora de alimento intelectual, generalmente para referirse al sitio en donde determinada persona cursa o cursó sus estudios universitarios.[2]

La locución era usada en la Antigua Roma para describir a la diosa madre y, más tarde, a la Virgen María, pero el origen de su uso actual es el lema Alma Mater Studiorum («madre nutricia de los estudios») de la universidad más antigua del mundo occidental en funcionamiento ininterrumpido: la Universidad de Bolonia, fundada en 1088. La locución pasó a muchas lenguas modernas con el significado de academia en el sentido de comunidad científica.

En relación, ha de añadirse que la palabra matriculación, por ejemplo, se deriva también de mater, pero mediante matricŭla, el diminutivo de matrix (matriz).[3]​ De ahí se sugiere que la institución universitaria alimenta de conocimientos y cuida de sus alumnos.

También se usa para describir a una persona que es la fuerza impulsora de una institución o iniciativa. Este uso es impropio y se deriva de interpretar «alma» como el sustantivo equivalente a «espíritu vivificador» (del latín anima), y no como el adjetivo latino (almus, -a, -um) que significa «nutricio» (del verbo alere, alimentar).

Примеры употребления для Alma Mater
1. Augusto Balizano, el alma mater de La Marshall, difiere de ese tópico.
2. Este curso, la serie tendrá que enfrentarse a la fuga de su alma mater, Machi, a partir de la próxima semana.
3. SegГєn los Гєltimos reportes, el panorama da entrada a que maГ±ana reiniciarГ¡n las clases y el trabajo en todos los departamentos del Alma Mater.
4. En pocos meses, los herederos de Manuel Crisanto (un maestro, ya fallecido, alma mater de la izquierda sadense) pusieron en marcha un proceso de saneamiento de cuentas, control urbanístico, renacimiento cultural y retiraron la nomenclatura fascista.
5. Ante estudiantes y académicos de la Ibero, su alma mater, Fox aseguró que no hay mordazas ni imposiciones, que la libertad se ejerce a cabalidad en todos los medios del país.